Sabemos que Mercury Steam tenía la licencia de Castlevania desde que empezaron a desarrollar el título, sin embargo, parece que después de enseñar la primera demo del proyecto, Konami cambio de opinión. Según la compañía el cambio era demasiado radical en comparación con las otras entregas de la saga.

Finalmente Mercury Steam le ganó la batalla a Konami, consiguiendo la denominación "Castlevania" en el juego que están produciendo. ¿Cómo logró un estudio español que uno de los grandes de Japón cediera esos derechos después de haberse negado? David Cox, Jefe de Desarrollo de Konami Europa y Productor de Lords of Shadow, parece que tiene la respuesta a todo y nos lo explica con sus propias palabras.

"Fui a Japón a finales de ese año con un vídeo del juego, en esa reunión estaba la gente de Konami, sus altos directivos y Kojima. Enseñé el juego y él se puso de pie mientras decía "Esto es impresionante, ¿por qué no es un Castlevania?" todo el mundo parecía tener cara de no saber qué decir, Kojima en ese momento dijo "Os quiero ayudar, chicos." Y así fue como el juego volvió a ser un Castlevania."

A pesar de que el creativo no está involucrado en el proyecto, éste le ha dado un gran apoyo a Mercury Steam desde un principio. Castlevania: Lords of Shadow - Mirror of Fate será un juego exclusivo para Nintendo 3DS.

Y por otro lado, se ha publicado un scan donde podemos ver por primera vez a Simon Belmont, uno de los 4 personajes principales del juego. Además, se rumorea que el título podría llegar al mercado americano a partir del 23 de Octubre, pero como es un rumor, habrá que esperar a futuras confirmaciones oficiales.