Que sí, que no, otra vez sí, ahora no... Unos dicen que Monster Hunter 3G nunca saldrá de Japón, otros dicen que todo puede ser... ¿Pero por qué marear tanto la perdiz cuando la misma Capcom zanjaría todos los rumores tan solo con un SI o un NO?

Después de estar semanas tras semanas escuchando las mismas palabras de Christian Svensson, donde no se ha cansado de pedir paciencia a los fans de la franquicia en Occidente, alimentando así las esperanzas de ver algún día el juego para 3DS fuera de tierras niponas, llegaban noticias negativas por parte de David Gibson, director de Software y Servicios de Macquarie Capital Securities en Japón asegurando que por las bajas ventas que tuvo la versión de Wii en su día, las posibilidades de ver el título localizado eran mínimas.

Evidentemente, esto generó tal enfado entre los fans que una vez más no han tardado en entrar directamente a los foros oficiales de Capcom para pedir ciertas explicaciones al respecto, y como resultado, Christian Svensson ha salido a dar la cara preguntando que quién es la fuente en la que David Gibson basó sus afirmaciones: "I'd like him to cite a source"

¿Qué significa esto? ¿David Gibson miente y quiere dejar mal a los creadores de Monster Hunter? ¿Se ha sorprendido Svensson porque quería aguarnos la fiesta él mismo? Esperemos ver el desenlace de este culebrón antes de que salga Monster Hunter 4. CONTINUARÁ...