No lo creo, teniendo en cuenta de que el libro(no me acuerdo del nombre, sorry) viene en total inglés en la edición española y el juego en su versión pal uk tiene subtitulos en castellano, seguro que es la edición pal uk para ahorrarse unos euros. Todo esto es una suposición.Iniciado por Jerobastian
Resultados 1,791 al 1,800 de 2795
-
03/02/2013, 16:09 #1791En Mansión Reinhold
- Fecha de ingreso
- 17 feb, 12
- Sexo
- Mensajes
- 340
Click en la firma
-
03/02/2013, 16:31 #1792Matias el Humilde
- Fecha de ingreso
- 26 mar, 11
- Sexo
- Ubicación
- Alicante (España).
- Mensajes
- 1,995
- Gamer IDs
-
- Social
-
Si pone Hyrule HISTORIA será porque está en español, sino hubiera sido story. Denme sus dies.
MANOLO ESCOBAR, UN GRANDE, UN ESPAÑOL Y, AHORA, PIDIÉNDOLE EXPLICACIONES A SAN PEDRO SOBRE EL PORQUÉ LE ROBÓ EL CARRO.
"No tengo dinero pero sí más de 50 juegos de 3DS". Overyneco - salmo 382.
-
03/02/2013, 16:35 #1793Barón del tanga
- Fecha de ingreso
- 26 mar, 11
- Sexo
- Ubicación
- Entre Blanes i Cadaqués
- Mensajes
- 643
Total Awards: 1- Gamer IDs
-
esta en ingles, la edicion española tiene que sacarla Norma y todavia no tiene fecha. Si no teneis ganas de esperar, papa amazon os la vende en ingles http://www.amazon.es/gp/offer-listin...&condition=new
-
03/02/2013, 16:38 #1794En Mansión Reinhold
- Fecha de ingreso
- 17 feb, 12
- Sexo
- Mensajes
- 340
Yo hablaba del Ni no Kuni..lo sé, soy tonto.
Click en la firma
-
03/02/2013, 16:41 #1795Biofrito
- Fecha de ingreso
- 31 mar, 11
- Sexo
- Ubicación
- Galicia
- Mensajes
- 1,715
Total Awards: 5- Gamer IDs
-
Nuestras Ultimas Adquisiciones.
Es que los guiris se piensan que el español es hyliano o que es guay poner el titulo en otro idioma (vamos, como hacemos nosotros con el inglés). Iniciado por DarkSilver
La version uk se llama hyrule historia y esta en inglés.[N3DS FC: 3566-1669-7687]
[Juegos 3DS: TLoZ: Ocarina of Time | Super Mario 3D Land | Tales of the Abyss 3D | Kid Icarus: Uprising | Fire Emblem: Awakening]
[Pokemon Y | Bravely Default: Where the Fairy Flies | Fantasy Life | Pokémon Rubí Omega | TLoZ: Majora's Mask | Dragon Quest VII ]
[TLoZ: ALBW | Bravely Second | Fire Emblem Fates: Conquista | Pokémon Luna]
-
03/02/2013, 16:42 #1796Barón del tanga
- Fecha de ingreso
- 26 mar, 11
- Sexo
- Ubicación
- Entre Blanes i Cadaqués
- Mensajes
- 643
Total Awards: 1- Gamer IDs
-
el Ni no kuni esta subtitulado al español, pero el Vademécum (el libro de la WE) viene en ingles
-
03/02/2013, 16:44 #1797En Mansión Reinhold
- Fecha de ingreso
- 17 feb, 12
- Sexo
- Mensajes
- 340
Exacto, a eso me refería, que la edición Wizard es igual aquí que en UK. Iniciado por Fesolet
Click en la firma
-
03/02/2013, 23:04 #1798Reina del Infierno
- Fecha de ingreso
- 26 jul, 11
- Sexo
- Ubicación
- En Minas Tirith ;P
- Mensajes
- 4,095
Total Awards: 4Pues mi última "adquisición":
Conejo Zombie! ;P
¡¡¡SW es JABBA EL HUTT!!!
-
04/02/2013, 19:01 #1799HUZA HEL ZEN ZOR DE JIRO!
- Fecha de ingreso
- 23 mar, 11
- Mensajes
- 1,394
El Hyrule Historia se llama Hyrule Historia en Japón, en EEUU, en UK y se llamará aquí, así que de dieses, nada.
Viene en inglés, pero me da igual porque:
a) Entiendo perfectamente el inglés
b) No tengo que esperar más meses para pillarlo
c) No me van a tangar con el precio que quiera ponerle Norma, que viendo la edición y grosor del libro, será el doble, si no más. Y encima hablaron de unas páginas en exclusiva o no sé qué... Excusas no les hacen falta para colar el libro por 50-60 eurazos.
d) No me arriesgo a una traducción... "rara"
e) No me arriesgo a una mierda de edición como ya he visto en más libros de Norma que he tenido que pedir fuera porque además de más caros, los materiales daban risa.
Si sabéis inglés, pa mí es blanco y en botella, vaya.
-
04/02/2013, 22:32 #1800Reina del Infierno
- Fecha de ingreso
- 26 jul, 11
- Sexo
- Ubicación
- En Minas Tirith ;P
- Mensajes
- 4,095
Total Awards: 4Ya me ha llegado Chi!!!!
Ta super graciosa y me ha salido baratilla, así que mola ;P
¡¡¡SW es JABBA EL HUTT!!!
Citar
Temas similares
-
Curioso accesorio para proteger nuestras 3DS
Por ESPAL3DS en el foro Noticias de PortadaRespuestas: 4Último mensaje: 28/03/2011, 04:04
